Das dunkelste Blau
von Tracy Chevalier
Als
die junge Amerikanerin Ella mit ihrem Mann in eine kleine Stadt in Frankreich
zieht, scheint das die Erfüllung all ihrer Wünsche. Doch bald
ist dieses Glück vorbei: Jede Nacht wird Ella von Alpträumen
verfolgt. Am nächsten Morgen erinnert sie sich nur an ein leuchtendes
Blau und den Klang von Stimmen, die einen Psalm im fremdartigen Französisch
des 16. Jahrhunderts singen.
Ella rätselt, ob es einen Zusammenhang gibt zwischen
diesen Alpträumen und der Geschichte ihrer hugenottischen Vorfahren,
die nach dem Grauen der Bartholomäusnacht aus Frankreich flohen.
Besonders die Gestalt einer jungen Frau der damaligen Zeit lässt
Ella nicht mehr los: Isabelle du Moulin, genannt La Rousse wegen ihrer
roten Haare und als Hexe verschrien.
Ella recherchiert fieberhaft alte Archive und Kirchenregister, unterstützt
von dem rästelhaften Jean Paul, dem Bibliothekar der kleinen Stadt.
Immer näher kommt sie dabei den Ereignissen von damals, als ihre
Familie eine schreckliche Schuld auf sich geladen hat. Und - zuerst glaubst
sie an eine Sinnestäuschung - ihr Haar wird langsam rot.
Tracy Chevalier zeichnet in ihrem Roman nicht nur eine Wiedergabe
des provinziellen Frankreichs, welches von Aberglauben und Klatschsucht
mit geprägt ist, sondern ihr gelingt auch eine Verschmelzung des
Heute und Damals auf hervorragende Art und Weise. Dabei ist ihr Stil klar
und ungekünstelt. Hervorragend auch die Charaktere, die glaubhaft
im Heute und Damals agieren.
Das Buch fesselt von Anfang an. Nichts konnte mich vom Lesen abhalten,
genauso verzweifelt wie Ella suchte ich die Hintergründe der Alpträume,
genauso wie Isabelle durchlitt ich das Grauen der Hugenottenverfolgung
im Frankreich des 16. Jahrhunderts.
Wenn ich bedenke, dass dieses Buch eher eine Zufallsentdeckung war, weil ich in meiner eigenen Familiengeschichte recherchierte und ich bei solch einer Tätigkeit eher quer lese, um Wichtiges aus Unwichtigen herauszufiltern, kann ich nur sagen, dass es einer der spannendsten Zufälle war, der mir begegnet ist. Stundenlang las ich von Anfang bis zum Schluß und noch tagelang fesselte mich diese Geschichte.
Tracy Chevalier
Das dunkelste Blau
ISBN 3-8289-6992-5
[geschrieben von Gabi]